Ну что дитя? Ты вызрело во чреве?
Закончен труд над запуском систем.
Готово ль новое и розовое тело
Принять Земли стареющей удел?
Не трусь, младенец! Прыгай смело в руки
Планеты – матери улыбчивой твоей!
Стряхни с лица её морщины скуки,
Слезами радости глаза её залей!
Скорее выполни своё предназначенье –
И дьявольскую пелену с народных глаз сними!
И каждый примет пусть от совести мученья…
Получит же взамен любовь и вечный мир!
И ты трудом своим приблизишь Царство Бога,
И нежный взгляд Христа во сне узришь.
И лучезарным светом озаряем будешь долго,
О прошлых горестях навечно позабыв.
Людмила Дещенко,
Украина, Одесса
Моё ходатайство в молитве об исполнении слов Господа Иисуса Христа:"Дом Мой домом МОЛИТВЫ наречётся для всех народов"! Моё предназначение в Боге-снять дьявольскую пелену с глаз народа. Читатель моих стихов непременно получит обличения от совести. После покаяния, получит Божью ЛЮБОВЬ и вечный мир в Боге. e-mail автора:lgd53poem@gmail.com сайт автора:Стихи.ру
Прочитано 2785 раз. Голосов 2. Средняя оценка: 4.5
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Ишь ты как...все мир наровят спасти.
А себя-то кто спасать будет, дитя ты новорожденное? Комментарий автора: Вы правы. "Со страхом и трепетом совершайте своё спасение!" Но свыше родилась я 18 лет назад.Иисус Христос-Спаситель всё совершил на кресте! Моё дело рассказывать о Нём. В своих стихах я свидетельствую о Нём, что Он - живой! и скоро придёт!
ПСАЛОМ 13 - Константин Косячков Есть такой перевод Писания, "Message" by Eugene Peterson. Это очень своеобразный перевод, который скорее ставит задачей передать дух Писания нежели сохранить точность буквы. Некоторые обзывают его парафразой, то есть достаточно вольной трактовкой Писания.
Здесь - мой, возможно, еще более отдаленный от Писания, но очень личный вариант "перевода с перевода".
